Comment Google gère la présence de plusieurs liens identiques sur une même page ?

Question basique, et pour autant importante pour construire son architecture interne : la facçon dont Google attribue du poids aux liens qu’il rencontre.
Quel choix faut-il faire entre :
– optimiser au maximum sa page
– rendre le contenu accessible aux internautes (UX)

Nous parlons de ces points dans cet article.