MSN Search : le Québec privilégié

Le Québec a de la chance ! Cette belle province du Canada est le seul site de part le monde (hormis le Japon), pour lequel Microsoft a pris la peine de traduire le nom de son moteur de recherche MSN Search. Trois raisons à cela explique Microsoft: une expérience réussie avec les traductions françaises de Windows, le partenariat dans l’affaire avec BCE et son portail Sympatico et le plus important, le marché québécois, potentiellement très lucratif.

La France elle-même n’a pas eu droit à un tel privilège ! Sur la page de recherche de Sympatico MSN qui est donc destinée aux francophones du Canada, on peut en effet constater que le moteur de recherche en phase de test porte le nom «Sympatico msn Recherche (beta)».

Source : http://www.techno-science.net/?onglet=news&news=485